智能识别中文+拼音 360英文搜索打通语言障碍

本篇文章1188字，读完约3分钟

新华社北京4月6日电随着全球化的不断推进，中国用户对海外信息的需求不断上升，但语言障碍已使许多人不得不在全球英语学术、科研信息和新闻信息面前止步。3月31日，中国第二大搜索引擎360搜索正式宣布与微软旗下搜索引擎必应达成技术合作，并推出360英语搜索(en.so)。其拆分中文+拼音智能识别的优势极大地改善了用户的英文搜索体验，满足了国内4亿用户日益增长的海外信息需求。

长期以来，许多人不可避免地不习惯英语搜索，但许多海外信息资源只能通过英语搜索获得，许多用户不得不适应。360英文搜索中文和拼音智能识别技术能够智能识别用户的中文和拼音关键词，并向用户做出智能推荐。用户可以直接输入相应汉字的拼音来获得所需的英文信息。这使得英语搜索更符合中国网民的使用习惯特点，也使得搜索海外信息更加方便和智能。

例如，360英语可以搜索艾玛·沃森的英文信息，360英语可以通过中文和拼音智能识别技术搜索英文“艾玛·沃森”，为用户提供艾玛·沃森的第一手英文咨询。

在我们的生活中，很多时候我们需要使用第一手的英语材料，但是英语词汇的缺乏总是我们英语学习的一个障碍。在使用搜索引擎时，我们不能准确理解和翻译英文搜索关键词，这也将导致网民找不到理想的英文页面。360英语搜索突破了汉语、拼音和英语输入的障碍。其中文和拼音智能识别功能支持智能翻译。用户可以在搜索栏中输入汉字或拼音等关键字。系统将通过翻译引擎自动将用户输入的关键词翻译成英文，然后检索相应的英文条目，显示英文网页原件，为用户提供第一手海外信息，解决用户的后顾之忧。

例如，用户想搜索英语信息，如“实事求是”和“尽量残忍”，但他们不知道这些关键词的英语定义和拼写。此时，360英语搜索可以根据关键字的含义智能地翻译成英语，如“实事求是”和“尽量残忍”。最后，高质量的英语内容、智能翻译和海量图片以聚合的形式显示出来，大大提高了英语搜索的效率，增强了用户的英语搜索体验。

据360英语搜索负责人介绍，360英语搜索已经与微软必应达成技术合作，访问了数亿个英语数据，涵盖娱乐、体育、人文、医疗、科技等多个垂直细分领域，向用户呈现了大量的英语信息。拼音和中文的智能识别依赖于360搜索和bing的智能纠错功能，它可以识别和纠正用户输入的关键词，并给出指导提示和正确的搜索结果。

自正式推出以来，360搜索始终坚持自己的品牌战略，在不断探索用户需求的基础上，探索产品体验的改善和产品功能的提升。近年来，信息全球化的进程日益加快，获取更多的海外最新信息已成为许多人的迫切需求。正是因为这个机会，360搜索与微软必应联手，充分整合双方多年来在深度互联网搜索方面积累的技术。

作为360公司全球化战略的一项重要举措，360英语搜索的推出丰富了360搜索的整体内容矩阵，可以帮助国内网民更快捷、更方便地获取专业、权威的英语信息，拓宽他们的视野。

来源：搜狐微门户