“编舟记：“苏版”中国好书的诞生”

本篇文章4087字，读完约10分钟

《我的心是敦煌:樊锦诗的自传》 樊锦诗的口述/顾春芳写的 翻译林出版社2019年10月

《莫砚锋讲唐诗课》 莫砚锋著 江苏凤凰文艺出版社2019年6月

《嘉莹百年中国植物科学画》 张寿洲，马平主编 江苏凤凰科学技术出版社年1月

扫码看视频。

躲在书后面的人们。 他们在行间穿梭，钻研句号的学问。 他们用敏锐的眼睛，寻找知识的矿脉。 他们以琐碎的工作，在作者和网民之间编织着浩瀚的文海中航行的思想之舟。

423世界读书日，中国宣传部指导、中国图书评论学会选出的“2019年度中国好书”发表了。 37种排行榜图书中，《我心中的归处是敦煌:樊锦诗的自传》《莫砚锋讲唐诗课》《嘉莹百年中国植物科学画》等三部作品来自江苏省。 好书的背后有不为人知的曲折。 我们接近编辑，揭露了《苏版》中国好书的诞生。

现代快报+/zaker南京记者陈曦

工作中，时间和质量成正比

在这个领域，时间和质量成正比。 周远政，江苏凤凰科技出版社。 从“芳华修远”到“嘉莹”，她与植物科学画这一“冷知识”进行了四年的比较。

年8月，为了在儿童科学杂志《科学博物馆》上定稿，周远政去了深圳仙湖植物园。 在苔藓植物学家张力的办公室，我看到一些苔藓植物的画，很快就被这些画和“植物科学画”这种非常陌生的概念吸引住了。 怀着极大的好奇心，第二天她前往广州，拜访了在华南植物园退休的画师馀峰和张林海。 余峰跟她谈了这个职业的衰微，周远政听了很震惊。 她又翻阅了在华南园主办出版的《中国木兰》《丹青蛸荷》，再次被这些美丽的植物手绘插图所折服。

什么是植物科学画？ 那是植物的肖像画，是从属于植物学的跨界冷门艺术。 植物学界有不可动摇的以前就流传下来的东西，在发表植物新品种时，必须画出作为标准像的植物科学画。 如果说照片能记录瞬间，科学绘画就记录了物种的永恒。 画植物科学的画，画家需要慎重、解剖，用画笔清楚花的雌蕊、雄蕊解剖图、倒刺、绒毛等细节。 植物科学画师要精通科学，也要有优秀的艺术基础。

植物科学画是附属属性，通常作为插图只出现在植物学的专业书籍中。 普通人不关注这样的书，当然也不关注这些画，画师们更不知道。

回到南京后，周远政将植物科学画大众出版的企划事件草案给馀峰和张林海。 广州匆匆会晤，当时她不知道余峰和张林海是国际植物学大会植物艺术画展专家小组的成员。 这次见面，她和国际植物学会的画展交叉了。

年，第19届国际植物学大会在中国召开，举办了国际植物艺术画展。 周远政受画展组委会的委托，参与了画展的准备阶段，她去了江苏省中国科学院植物研究所，帮助老一代画师们挑选作品参展。 展览会由苏科社出版画集《芳华修远》，受到网友和专家的好评。

在“芳华修远”的基础上，周远政萌生了编纂中国植物科学画史的想法。 但是，植物科学画因为其冷门，在科学史研究中几乎是空白色的，文献极少，第一手采访更缺乏。 生物学史研究专家认为没有价值。 同时对植物科学画的控诉也越来越小——中国有3万多种高等植物，这些植物都被鉴定和描述。 新品种毕竟有限，一年画了多少。 这种物种是否具有存续价值值得怀疑。

周远政认为，在欧美的一个国家，历史遗留下来的博物学绘画很好，另外由专门机构整理、研究、出版。 例如，英国皇家植物园邱园有专门的档案馆，有世界上唯一以植物艺术为主题的雪莉舍伍德美术馆。 最近十年国内出版界发生的博物学出版热，大部分都是从海外引进的。 随着国家大规模植物图像编辑事业告一段落，植物科学画的黄金时代结束，届时，及时进行百年植物科学画的阶段性总结事业也越来越紧迫。

文献很少，团队找了一些文献，捋了一遍几乎所有图的中国植物学书。 为了招募不定期的代表作，他们走遍全国各地，翻阅中国科学院第一植物园收藏的数万幅绘画。 每幅画的选择，都要尽可能兼顾三个大致的东西:物种的代表性、画的代表性、画的代表性。 为此召开了多次编辑委员会，不断地进行了删除、交换、置换、补充。

2019年，三年来，汇集了几十位同事心血的“嘉莹”上市了。 这张照片和文字并列的大书，构筑了近百年来的中国植物科学画史，成为中国植物科学画的系统，完整而清晰的历史文献，是空白集成的作品。 第一次把中国的植物科学画从学术图书中拿出来，向公众展示。 然后为114名平凡的植物科学画师写了小传，留下影子立了档案。

据周远政介绍，通常我们对植物的认识仅限于“红花、白花、黄花”，这其实是最缺乏基础的科学启蒙。 现在app可以随时鉴定认知植物，但谬误很多。 “嘉莹”想用这种启蒙，艺术、审美的方法，带大家认识身边的自然和草木。 这是她制作这本书的初学者。

交给作者网友之间，传达“冷门”和“绝学”

需要坐在冷板凳上的功夫和理想主义的执念，这在《嘉莹》过程中比较有代表性。 具有敏锐的眼睛和责任感，他们必须在作者和网民之间传递“冷门”和“绝学”给网民。 《我心归处是敦煌:樊锦诗自传》《莫砧锋讲唐诗课》就是这样两本书。

《我的心归处是敦煌》是樊锦诗先生唯一的自传。 樊先生第一次面对网民，告诉父母自己不平凡

人生。 书中独家收录了未公开的资料，展示了这位传说中女性的志业和爱、困境和坚守，深入解读敦煌艺术的崇高之美，全面呈现敦煌石窟考古和莫高窟文保事业的筚路蓝缕，莫高窟“申遗”和“数字敦煌”背后的故事

林出版社的陈叶说能达成这个选题对我来说是件幸运的事。 但是他们不认识樊先生。 他们首先认识北京大学艺术学院的顾春芳教授，年得知她正在对樊先生进行深入的采访，预约这本书，本来想以采访记录的形式出版。 当时敦煌学和樊氏还不为现在这样的女性和孩子所知。 今后两年，樊先生和区教授家里的好朋友去世了，她们悲痛欲绝。 稿子里有雏形，但她们没空插手，这件事暂时搁置了。

2019年初，樊先生积极提交给区教授，这份采访记录将是她唯一的自传。 她想在北大住一段时间，专心修订稿子。 得知这个消息，翻译林队马上去北京，和两位作者见面商定了具体的出版计划。 林社在出版名人自传方面有非常丰富的经验和堆积物，所以两位作者也信任这篇原稿委托给了翻译林。

拿到稿子后，翻译林社迅速成立了编辑学校的骨干队伍，安排了准确及时的出版计划表，敦煌、上海、南京三地十几名员工披星戴月，天黑了，终于在国庆节70周年前夕顺利出版。 那时赋予樊氏的各种荣誉也陆续访问，敦煌和樊锦诗迅速成为话题。 “所以可以说我们拖着宝贵的机会，通过不懈的努力必然改变了偶然。 而且，我们没有因为时间紧张而放弃对质量的追求，而是精耕细作，精益求精，实现内外兼修，经得起学术界和市场的严格检查。 ”。 陈叶说。

陈叶笑了笑，樊先生和区教授的审美眼光长期染上了世界上最美的艺术品。 这对这本书的装订业者来说也是一大挑战。 到细节，他们反复斟酌，精心打磨。 他们从樊氏和敦煌研究院提供的许多珍贵照片中精选，在每一章中匹配与文案相关的照片，加上16面彩插，照片文字和茂显示出敦煌之美。

好书总是道路和技术精密结合的

《莫砚锋讲唐诗课》是中国内地第一位文学博士、南京大学资深教授莫砚锋给中国人的40届唐诗课。 堂堂正正，堂堂正正脱不开手。 这本书征稿的过程也很复杂。

三年前，唐婧还在媒体工作，接受采访，爬上了房子。 之后，唐婧就职于江苏凤凰文艺出版社，给莫先生发邮件，表示想预订面向大众的《唐诗课》的原稿。 当时她不太抱希望。 莫先生是有名的学者，因为想给他出书的人太多了。 唐燧氏和他只有一面之缘，又刚来出版社工作，没有任何经验。 没想到第二天，她收到了莫先生的邮件，答应了她的合同。 这真是意外的喜悦。

唐婧很快就给摩先生起草了策划事件。 大概两三周后，莫先生回复说上课工作很忙，精力有限，必须再考虑一下。 稿子不行，唐婧有点失望，但她很快就把精力集中在莫先生和夫人合作的文集《喧闹和错杂弹》上。 因为这本书，唐婧渐渐和莫老师亲近起来了。 她总是很在意“唐诗课”，反复制作了企划案后，再次发给莫先生。 这次，莫先生终于松了一口气。

好书的生成总是道路和技术精密结合的，是形式和复印件的统一。 在弘扬以前流传下来的文化大背景下，市场上有很多解读以前流传下来的古典书籍的种类，但有权威专家和令人愉悦的特质兼备的轻微晨星。 唐婧认为，《莫砚锋讲唐诗课》之所以能得到网友和专家的同意，是因为牢牢把握了这本书的选题定位，具备了这两种特质。 因此，她购买了市场上十多种同类书籍，反复研究，总结了那些畅销的经验，反思了那些畅销的原因。

“莫老师的原稿上有一点《不知名诗人》的复印件。 这些文案非常专业很棒，但作者可能太冷淡了，无法吸引网民。 另外，书的形态太厚，会影响阅读体验。 ”。 她和莫先生商量后试图删除一部分复印件，但很无礼。 在编辑过程中，改变了一句话，她要查很长时间的资料，马上向莫老师报告。 后来，莫老师同意删除部分复印件，证明她做的哪门课还是有道理的。

用工匠精神制作精品，传达优秀的文化

年创立的“中国好书”评选是最受业界关注的图书排行榜。 每年从数十万种出版物中选择好书推荐给公众，世界读书日当天在中央电视台播出。 《只有医生知道》、《钱文忠解读》、《小水除夕》、《时间移民》、《布衣壶宗

敦煌研究院名誉院长樊锦诗说，为了《我的心归敦煌》一书，翻译林出版社的领导人正在努力。 “好书能打动人，传递正能量，感谢翻译林出版社的团队为本书做出了贡献，把敦煌的精神和力量传达给了越来越多的人”

江苏省凤凰文艺出版社作为中国文学的出版重镇，多次选拔被斩首。 张在健社长说:“他们一直关注从中国传来的文化的现代解释，记住并普及从中国传来的文化的使命，致力于将中国优秀的以前传来的文化推送给现在的网民的研究和推进。

江苏凤凰科学技术出版社在《嘉莹》出版过程中投入的人力、物资、财力巨大，外部难以想象。 江苏省凤凰科技出版社社长傅梅表示，《嘉莹》代表中国植物学家的宝贵精神，怀抱祖国，追求卓越，尽职尽责，追求精益。 “嘉莹”也代表着苏科人创新开拓、勇敢负责的文化固守。 我希望通过这本书的出版，科学精神、工匠精神继续下去，工资得以传递。 ”。

来源：搜狐微门户