本篇文章1303字,读完约3分钟

700多年前,意大利人凯尔·波罗从陆路沿着丝绸之路来到中国。著名的《马可·波罗游记》描述了他在中国的经历,激起了欧洲人对东方的渴望。今天,一个意大利女人跟随他的脚步来到了中国。几十年来,她用自己的爱来匹配中国和意大利之间的文化和旅游交流,并被亲切地称为当代女性“凯尔·波罗”。

“我非常热爱中国和中国文化,希望把中国美丽的文化和丰富的旅游资源介绍给意大利人民。”4月23日,记者在Xi再次见到了意大利文化学者玛比娜女士。将近70岁了,她仍然充满活力。

梅碧娜女士是陕西旅游业的“老熟人”。当记者问她为什么特别喜欢中国文化时,她说一口流利的中文,并说当她10岁时,她用零用钱买的第一本书是一本关于中国的书。从那以后,她对中国产生了向往。1973年,24岁的梅碧娜作为中欧文化交流的首批成员之一,来到北京大学中文系和历史系学习,与中国结下了不解之缘。后来,回到中国后,她在米兰的一所大学担任教授,继续关注中国文化。梅碧娜写过许多关于中国文化的书,包括《易经研究》、《中国传统民俗文化》、《米兰与中国》等。

丝绸之路上的女性“凯尔·波罗”

梅碧娜说:“意大利是一个世界著名的旅游国家,有许多文物古迹,与Xi非常相似。许多意大利人对Xi感兴趣,因为Xi是历史古都,感觉非常亲切。"

她在40多年的时间里多次来到陕西,她对陕西丰富的历史文化和丰富的民俗风情赞不绝口。去年5月,梅碧娜专程来到陕西省渭南市的合阳县和大理县,了解当地的民俗风情和全球旅游业的发展。她称赞道:“我见过许多具有丰富文化内涵的民俗和民间技艺,我想把它们介绍给意大利人民。”

随着“一带一路”的发展,越来越多的意大利人了解中国,喜欢中国的文化。意大利的许多大学都设立了中文系或专业。玛比娜说,“除了上课,我还参加了一个中国-意大利文化协会。我自愿到意大利各地演讲,介绍中国文化。我希望把美丽的陕西介绍给更多的意大利人。”

梅碧娜愉快地告诉记者,今年,她的书《地球的彩虹:意大利人眼中的中国50年变迁》即将出版。说到这本书,我们应该提到肖云如,一位著名的中国文化学者。2018年3月底,在Xi举行的“万里丝绸之路对话”上,新丝绸之路文化传播大使肖云如先生和意大利文化学者梅碧娜教授畅谈了丝绸之路的文化旅游、交流与互动。肖云茹建议,她应该把早年在中国学习的经历,以及多年来在这里看到的、听到的和感受写成一份待出版的手稿。

丝绸之路上的女性“凯尔·波罗”

在这本书中,梅碧娜和肖云茹以问答的形式,从一位意大利文化学者的独特视角,展示了中国几十年来的发展变化,并对“一带一路”作了深入而具体的解读。今年九月,这本书将以中文和意大利文出版。

今天,马比娜把陕西视为她的第二故乡。她兴奋地说,看到习近平主席今年3月底访问意大利,中意两国签署谅解备忘录,共同推进“一带一路”建设,她深受鼓舞。她说:“推动两国文化旅游交流与合作是我的梦想。今后,我将在中意文化旅游交流方面做更多的工作,让更多的意大利人了解中国,爱上中国;同时,意大利和欧洲的文化以更多的方式传递给中国人民。”

丝绸之路上的女性“凯尔·波罗”

文化的一般原则很受欢迎。正是梅碧娜等众多“民间文化使者”的努力,为东西方人民架起了一座跨越千里的桥梁,让中外友谊之花绽放异彩。(李伟)

:张嘉诚

来源:搜狐微门户

标题:丝绸之路上的女性“凯尔·波罗”

地址:http://www.shwmhw.com/shxw/1243.html